分节阅读 210（1 / 2）

这个人之后，会愣那么一下了

“是的，我是戴尔芬玛蒂尔德，请问您是詹姆斯梅里先生吗”这位土的掉渣年轻女士用流利的英语回答道。

“没错，我是詹姆斯梅里。你应该就是梅斯俱乐部向我们推荐的那位法语老师了”

“是的，我是。梅里先生。”

“请进吧，玛蒂尔德小姐。”梅里让开了门，将玛蒂尔德迎了进去。

玛蒂尔德有些犹豫，不过还是走了进去。

当詹姆斯梅里在和楚中天的法语老师商谈待遇和课程表安排等问题的时候，楚中天正准备跟随队友继续做体能训练。但是他被费尔南德斯叫住了。

“楚，你不要跟着球队训练了。”

楚中天没有听懂费尔南德斯主教练说的是什么，但是他听到了对方叫自己的名字，于是他停下脚步，看着五十岁的老教练。

其他的队友们倒是听懂了主教练的话，他们都向楚中天投去了好奇的目光。

“我来给你介绍一下。”费尔南德斯也不管楚中天是否听得明白自己的意思，他拉着楚中天来到球场一角。那里已经站着一个中年教练了。

“这位是弗朗西斯德塔迪奥教练，他将负责你的训练，以后你在热身之后都跟着他训练，而不用随队一起训练。”

费尔南德斯教练的话楚中天没听懂，但是他明白了对方的意思自己的技术还不行，于是要跟着一位教练单独进行训练。

他点了点头，用英语答道：“好的，先生。”

“沟通上也许会有点问题，不过塔迪奥教练会为你做示范的，注意看他的示范动作。”说完，费尔南德斯拍了拍楚中天的肩膀就转身离开了。

塔迪奥教练对楚中天笑了笑，将哨子含在嘴中。“我们开始吧，楚。”

s,眼瞅着快月末了，这个月月票越多，下个月加更也就越多啊大家努力投起来吧

3600度后空翻7200度后空翻抱膝转体37周半曲体1280度旋吐血打滚全身着地含泪曝尸荒野跪求月票啊

第一卷 狂帮岁月 第四章 那个人叫里贝里

第四章 那个人叫里贝里保底第一更求月末月票

楚中天和戴尔芬玛蒂尔德的第一次见面是在当天晚饭之后。因为中午的时候梅里感受到了楚中天对学习语言的迫切要求，所以他在下午同玛蒂尔德约定从晚上直接开始授课，课时的安排只要是玛蒂尔德有空就可以在晚上来酒店教课，报酬也让玛蒂尔德感到满意。

楚中天下午结束训练回到酒店的时候，再一次向他的经纪人梅里先生说到了语言的问题。他下午跟着塔迪奥教练练习技术，结果由于语言不通，交流起来有些困难。他学的很不爽，只能照葫芦画瓢，如果做错了，塔迪奥不停地说着什么， 他却也不知道究竟错在哪儿

一下午过去了，楚中天觉得自己在技术方面毫无进步。

如果每天的训练都是这样的话，他觉得简直无法忍受。说什么都要赶紧学好法语，哪怕是先学会一些足球专业术语也行。

梅里告诉他不用着急，晚上就有老师来教他了。

当玛蒂尔德准时来酒店授课的时候，楚中天看了一眼这个土的掉渣的女孩子，就把注意力放到了她手里拿的那些法语教材上去了。在他眼里，艾米丽是高贵的白天鹅，而玛蒂尔德则是不折不扣的丑小鸭，他实在是没什么兴趣。

还是学好法语更重要。

简单的介绍过了之后，楚中天就迫不及待地坐了下来：“我们开始吧”

玛蒂尔德倒是有点吃惊，她没想到自己的学生竟然是一个中国人。这一点在之前梅里先生可没有告诉她，她可没学过中文。后来她才发现自己的担心是多余的，这个名叫“楚中天”的中国人英语水平非常高，交流完全不是问题。

这样问题就好办了，戴尔芬玛蒂尔德会说英语和法语，楚中天会说英语，两个人之间的交流很畅通，如果在学习的时候楚中天有不懂的，可以用英语提问，而玛蒂尔德则用英语回答。

玛蒂尔德还有意逐渐增加日常会话和学习中的法语分量。从一开始上一节课半分之八十都是在用英语说，到后来慢慢增加到英语法语各占一半。

而楚中天并没有感觉到这种增加有什么不便。

来到梅斯的第一个星期，楚中天的生活非常非常简单，除了每天去俱乐部参加训练之外，就是跟着玛蒂尔德老师学法语。为了能够尽快听懂塔迪奥教练在日常训练时多说些什么，楚中天先把那些足球术语用英文写下来，然后交给玛蒂尔德，玛蒂尔德再翻译成法语，教楚中天念。

接着在每天去训练和训练结束的路上，楚中天一边跑一边默背那些法语单词。

就这样一个星期之后，他竟然也能够在训练中勉强听懂教练的大部分意思了。

另外，他还能和队友们进行一些简单的对话，比如“今天天气不错，挺风和日丽的”“你的衣服很漂亮”“你很厉害”。当然了，那个“刀疤脸”说的话他还是听不懂，无论楚中天怎么仔细听就是听不出来“刀疤脸”说的是什么，他甚至怀疑“刀疤脸”根本不是法国人，也许是德国人

为了弄懂这个问题，他还用手机偷偷录了一段“刀疤脸”对他说话的录音，带回去给他的法语老师玛蒂尔德小姐听。